Voglio tornare a casa, ma non so dove tornero' se la storia verra' modificata.
I want to get home. But I can't be sure what I'll return to if history is changed.
Beh, se la metti in questo modo...
Well, when you put it like that.
Sarà rimborsato l'intero importo pagato, diminuito della penale di cancellazione, se la prenotazione è cancellata almeno 4 giorni prima del check in entro le ore 12 (mezzogiorno) CET (Central European Time).
Please check your email address is correct the booking at least 4 days before check-in by 12 noon CET (Central European Time).
Se la società tratta i dati personali a fini di marketing diretto, l’interessato ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento al trattamento dei dati personali che lo riguardano per tale marketing.
Where personal data are processed by our company, Cresco Immobilien Verwaltungs GmbH, for direct marketing purposes, the data subject shall have the right to object at any time to processing of personal data concerning him or her for such marketing.
Se la persona interessata fa clic su uno dei pulsanti di LinkedIn integrati sul nostro sito Web, allora LinkedIn assegna queste informazioni all’account utente personale LinkedIn della persona interessata e memorizza i dati personali.
If the data subject clicks on one of the Pinterest buttons, integrated on our website, then Pinterest assigns this information to the personal Pinterest user account of the data subject and stores the personal data.
Se la revisione è materiale, cercheremo di fornire un preavviso di almeno 30 giorni prima che le nuove Condizioni di Servizio entrino in vigore.
If a revision is material we will try to provide at least 30 days’ notice prior to any new terms taking effect.
Non se la caverà così facilmente.
You don't get outta here that easy.
Se la sente di rispondere a qualche domanda?
Are you OK to answer some questions?
Se la metti in questo modo...
When you put it that way.
Non se la cavera' cosi' facilmente.
He's not getting off that easy.
Se la spedizione di un prodotto sembra essere impossibile, l'impresario deve sforzarsi a rendere disponibile un prodotto sostitutivo.
In the event that the delivery of an ordered product is found to be impossible, the entrepreneur will make efforts to make a substitute article available.
Se la trasmissione in diretta e in tempo reale non è disponibile, il risultato sarà aggiornato alla fine dell'incontro di calcio.
Super Cup Tournaments Archive of the match is not available, the score will be updated at the end of the game.
Se la nostra azienda è soggetta ad un obbligo legale che richiede il trattamento di dati personali, ad esempio per adempiere ad obblighi fiscali, il trattamento si basa sull'Art.
Is our company subject to a legal obligation by which processing of personal data is required, such as for the fulfilment of tax obligations, the processing is based on Art.
Sarà rimborsato metà dell'importo pagato, diminuito della penale di cancellazione, se la prenotazione è cancellata almeno 7 giorni prima del check in entro le ore 12 (mezzogiorno) CET (Central European Time).
Cancellation Policy: Strict You will be refunded half of the total price minus the cancellation fee if you cancel the booking at least 7 days before check-in by 12 noon CET (Central European Time) For cancellations that Press
Sarà rimborsato l'intero importo pagato, diminuito della penale di cancellazione, se la prenotazione è cancellata almeno 2 giorni prima del check in entro le ore 12 (mezzogiorno) CET (Central European Time).
Please check your email address is correct before the cancellation fee if you cancel the booking at least 2 days before check-in by 12 noon CET (Central European Time).
Se la carrozzeria della vostra Traxxas Buggy è rotto, strappato o danneggiato in alcun modo, questo può essere facilmente riparato con la soluzione di gomma colla.
If the body shell of your Traxxas Buggy is broken, ripped or damaged in any way, this can be easily repaired with rubber solution glue.
Se la carrozzeria della vostra Tamiya TG10 Mk1 è rotto, strappato o danneggiato in alcun modo, questo può essere facilmente riparato con la soluzione di gomma colla.
If the body shell of your Tamiya Mighty Ballista is broken, ripped or damaged in any way, this can be easily repaired with rubber solution glue.
Se la pagina non dovesse caricarsi automaticamente, clicca pure qui
If you are not redirected automatically, follow this link to the page
Se la taglia richiesta non dovesse essere di nuovo disponibile entro questo lasso di tempo, la richiesta verrà cancellata.
If your size is not available within this time, then your request will expire. Reebok T-Shirt
In base ai risultati di tale valutazione, la Commissione decide se la misura nazionale sia giustificata o meno.
On the basis of the results of that evaluation, the Commission shall decide whether or not the relevant national measure is justified.
Se la restrizione del trattamento è stata limitata in conformità con le condizioni sopra menzionate, il responsabile del trattamento dei dati ti informerà prima che la restrizione del trattamento venga revocata.
If the limitation of the processing after the abovementioned conditions are restricted, you will be informed by the person in charge before the restriction is lifted.
Se la persona interessata si oppone all’elaborazione dei dati da parte di CTL Media per scopi pubblicitari diretti, CTL Media non tratterà più i dati personali per tali scopi.
If the data subject objects to the PhilCrow photography to the processing for direct marketing purposes, Phil Crow Photography will no longer process the personal data for these purposes.
In base ai risultati di tale valutazione, la Commissione adotta un atto di esecuzione con cui determina se la misura nazionale sia giustificata o meno.
On the basis of the results of that evaluation, the Commission shall decide whether the national measure is justified or not.
Se la nostra azienda è soggetta ad un obbligo legale che richiede il trattamento di dati personali, come ad esempio l'adempimento di obblighi fiscali, il trattamento si baserà sull´Art. 6 lettera c) del GDPR.
If our company is subject to a legal obligation which requires the processing of personal data, such as for the fulfilment of tax obligations, the processing is based on Art. 6 I lit. c GDPR.
Come faccio a sapere se la mia prenotazione è stata cancellata?
How will I know if my card has been pre-authorized?
Se la carrozzeria della vostra Kyosho V-One RRR è rotto, strappato o danneggiato in alcun modo, questo può essere facilmente riparato con la soluzione di gomma colla.
If the body shell of your Serpent Veteq is broken, ripped or damaged in any way, this can be easily repaired with rubber solution glue.
Se la persona interessata si oppone al trattamento dei dati personali per finalità di marketing diretto nei confronti della Messe Friedrichshafen GmbH, quest’ultima non tratterà più i dati personali per tali finalità.
If the data subject objects to Becca Mclachlan Fitness Studios processing for direct marketing purposes, Becca Mclachlan Fitness Studios will no longer process the personal data for these purposes.
Se la nostra azienda è soggetta ad un obbligo legale che richiede il trattamento di dati personali, come ad esempio l’adempimento di obblighi fiscali, il trattamento si basa sull’articolo 6 di cui sopra.
When our company is subject to a legal obligation that requires the processing of personal data, for example to fulfil tax obligations, the processing is based on Section 6 I lit.
Se la pagina non si aggiorna automaticamente clicca qui.
If you are not automatically redirected please click here
Se la persona interessata fa clic su uno dei pulsanti Twitter integrati nel nostro sito Web, Twitter assegna queste informazioni all'account personale Twitter dell'utente interessato e memorizza i dati personali.
If the data subject clicks on one of the LinkedIn buttons integrated on my website, then LinkedIn assigns this information to the personal LinkedIn user account of the data subject and stores the personal data.
Cliccate qui se la pagina non si aggiorna automaticamente in 5 secondi
Click here if not automatically forwarded in 5 seconds
3.3727309703827s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I want to get home. But I can't be sure what I'll return to if history is changed. 